Part 10 – Developing the Famicom Modem

| 2012年6月29日

The following article by Masaharu Takano is a Oct. 8th, 2008 reprint of “How the Famicom Was Born – Part 10″ which appeared in the September 11th, 1995 edition of Nikkei Electronics. It was commissioned by Nathan Altice. The names and titles of the businesses and people mentioned in the series are unchanged from how […]

Metro 2034 Audiobook: Prologue

| 2012年6月29日

The novel known as Metro 2034 is the sequel to Metro 2033, a book set in a post-apocalyptic Russia where the remaining dregs of humanity eke out a living in the tunnels of the Moscow Metro. The original novel inspired the popular game released on XBOX 360, PS3, and PC. I’m playing around with recording […]

Marvelous – Another Treasure Island: Developer Interview

| 2012年6月27日

The following interview was taken from the official Marvelous: Another Treasure Island guidebook (ISBN 4-09-102565-X), published on Dec. 20th, 1996. The translation was commissioned by the members of the Marvelous: Another Treasure Island translation project, who plan to release a translation patch for this little-known SNES gem. Behind the Scenes of Treasure Island For the […]

Page 154 to 155

| 2012年6月19日

The following information is taken from “The Humanoid Man-Made Life-Form, Azel” section of the Japanese “Azel Panzer Dragoon RPG Guide Book“, a companion to the third game in the original Panzer Dragoon trilogy on the Sega Saturn, a forgotten classic. It attempts to clarify story elements that weren’t present in the game or were otherwise […]

The Short-Lived Disk System

| 2012年6月12日

The following article by Masaharu Takano is a Oct. 7th, 2008 reprint of “How the Famicom Was Born – Part 9″ which appeared in the March 27th, 1995 edition of Nikkei Electronics. It was commissioned by Nathan Altice. The names and titles of the businesses and people mentioned in the series are unchanged from how […]

Page 146 to 147

| 2012年6月11日

The following information is taken from the Japanese “Azel Panzer Dragoon RPG Guide Book“, a companion to the third game in the original Panzer Dragoon trilogy on the Sega Saturn, a forgotten classic. It attempts to clarify story elements that weren’t present in the game or were otherwise lost in translation. It was commissioned by […]

Page 144 to 145

| 2012年6月11日

The following information is taken from the Japanese “Azel Panzer Dragoon RPG Guide Book“, a companion to the third game in the original Panzer Dragoon trilogy on the Sega Saturn, a forgotten classic. It attempts to clarify story elements that weren’t present in the game or were otherwise lost in translation. It was commissioned by […]

Page 142 to 143

| 2012年6月11日

The following information is taken from the Japanese “Azel Panzer Dragoon RPG Guide Book“, a companion to the third game in the original Panzer Dragoon trilogy on the Sega Saturn, a forgotten classic. It attempts to clarify story elements that weren’t present in the game or were otherwise lost in translation. It was commissioned by […]